评分及理由

（1）得分及理由（满分15分）

学生翻译内容完整覆盖原文核心信息，准确传达了"familiar route"（熟悉路线）、"underestimate time"（错误估计时间）、"allocation of attention"（分配精力）等关键概念。句式通顺且符合中文表达习惯，仅存在轻微表述差异（如"明悉路线"与"熟悉路线"均为可接受译法，"精力分配"与标准答案的"注意力分配"本质一致）。根据评分规则，思路正确且无逻辑错误，不扣分。最终得分：15分。

题目总分：15分