评分及理由

（1）得分及理由（满分15分）

学生作答完整翻译了原文内容，准确传达了“熟路效应”的核心概念及其成因。关键信息点包括：熟悉路线导致分神、时间感知缩短、注意力分配机制、回忆缺乏细节等均与标准答案一致。虽然部分表述（如“时间流逝得更快”在因果逻辑上存在轻微偏差，但结合上下文可判定为语义等价表达（实际指主观时间感知而非客观时间流逝）。根据评分规则，逻辑正确、无实质性错误，且识别误差（如“流渐”应为“流逝”）属误写不扣分。因此给予满分15分。

题目总分：15分