评分及理由

（1）得分及理由（满分15分）

学生翻译完整传达了原文意思，语言流畅自然。虽然存在一些细微表达差异（如"完美旅途效应"应为"熟路效应"更贴切），但整体理解准确。根据评分标准，思路正确不扣分，识别中的微小差异不视为错误。两次识别结果基本一致，均能准确表达原文核心内容。

题目总分：15分