评分及理由

（1）内容完整性（满分3分）

得分：2分

理由：内容基本覆盖题目要求，包含了感谢和建议两个要点。感谢部分简洁但完整，建议部分提供了三条具体建议。但存在以下问题：1）建议内容与题目要求略有偏差，题目要求是"ask for advice on translation"，而学生作答主要围绕"prepare translation contest"展开，虽然翻译比赛准备与翻译建议相关，但焦点有所偏移；2）第三条建议中"translate English text everyday"表述不够准确，应为"translate English texts every day"。

（2）语言表达（满分4分）

得分：3分

理由：语言基本流畅，能够清楚表达意思，但存在一些语法和表达问题：1）"Thank you for your congratulation"应为"congratulations"；2）"learning translation contest rules"表达不够自然；3）"reading some classic books on translation which will help..."存在句子结构问题，缺少谓语动词；4）"translate English text everyday"存在语法错误。这些错误影响了语言的准确性和自然度。

（3）格式与语域（满分3分）

得分：2分

理由：格式基本正确，包含称呼、正文、结束语和签名，符合书信格式要求。语域基本恰当，使用了较为正式的书信语言。但开头部分"I am writing this email to give you some suggestions"略显生硬，可以更加自然。

题目总分：2+3+2=7分