评分及理由

（1）内容完整性（满分3分）

得分：2分

理由：内容基本覆盖题目要求，包含感谢和建议两部分。但建议部分存在明显问题：题目要求是给翻译建议，而学生作答中"learning translation contest rules"（学习翻译比赛规则）偏离了翻译技巧本身，属于次要要点遗漏。其他建议如阅读翻译经典书籍和日常练习翻译是合理的。

（2）语言表达（满分4分）

得分：3分

理由：语言基本通顺，但有明显的语法错误。如"reading some classic books... which will help you..."是句子片段，缺少谓语动词；"translate English - Chinese text everyday"中"everyday"应为"every day"。这些错误影响了语言的准确性，但整体意思仍可理解。

（3）格式与语域（满分3分）

得分：3分

理由：格式完全正确，包含称呼、正文、结束语和署名。语域恰当，使用了正式的书信语言，符合朋友间通信的礼貌要求。逻辑结构清晰，使用了"To begin with"、"What's more"、"Last but not least"等衔接词。

题目总分：2+3+3=8分