评分及理由

（1）内容完整性（满分4分）

得分：3分。理由：邮件基本完成了题目要求的两个要点——介绍戏剧和邀请参与。介绍了戏剧基于中国古典小说、包含文化和音乐元素、在学校操场举行、有功夫表演等内容，并明确发出了邀请。但部分内容表述不清（如"break our civility"意义不明），影响了信息传达的完整性。

（2）语言表达（满分4分）

得分：2分。理由：存在大量语法和词汇错误，包括："invite you take part"（缺少to）、"culture impose activity"（应为cultural activity）、"First off all"（应为First of all）、"shor play"（拼写错误）、"It based on"（缺少is）、"will be hold"（被动语态错误）、"broken our civice"（意义不明）、"culture confedence"（拼写错误）、"Withmore"（应为Moreover）、"kongfu"（拼写）、"make us excity"（应为excite us）、"sinceley"（拼写错误）、"take park"（拼写错误）、"I am expect"（语法错误）等。虽然大部分内容仍可理解，但错误频率较高，影响了表达效果。

（3）格式与语域（满分2分）

得分：1分。理由：邮件格式基本正确，有称呼、正文、结束语和署名。但语言风格不够恰当，存在较多口语化表达和语法错误，影响了正式邮件的语域要求。

题目总分：3+2+1=6分