评分及理由

（1）得分及理由（满分2分）

学生答案（两次识别结果基本一致）准确传达了原文“But even as the number of English speakers expands further there are signs that the global predominance of the language may fade within the foreseeable future.”的核心意思：英语使用者增多，但英语的全球主导地位可能在可预见的未来减弱。关键信息点（“数量扩大”、“信号/迹象”、“统领/主导地位”、“可见/可预见的未来”、“消退/消褪”）均正确译出。虽然“统领地位”和“消褪/消退”的措辞与标准答案“主导地位”和“逐渐消失”略有差异，但意思一致，属于可接受的同义表达。没有逻辑错误。因此得2分。

（2）得分及理由（满分2分）

学生答案将“self-contentedness”误译为“自我宣言”，这是一个明显的逻辑错误，导致句子意思不通。“自我宣言”与原文“自满”或“骄傲自满”的意思不符，属于关键词翻译错误，改变了句意。尽管句子其他部分（“英语的全球地位是如此稳定，以致于认为英国的年轻一代不需要额外的语言能力”）翻译基本正确，但核心动词“终结…的自满”未能准确表达，应扣分。因此得1分。

（3）得分及理由（满分2分）

学生答案准确传达了原文“many countries are introducing English into the primary-school curriculum but British schoolchildren and students do not appear to be gaining greater encouragement to achieve fluency in other languages.”的意思。关键对比关系（“很多国家引入英语” vs “英国学生未获鼓励掌握其他语言”）清晰。“精化/精通其它语言”与“熟练地掌握另一门语言”意思一致。没有逻辑错误。因此得2分。

（4）得分及理由（满分2分）

学生答案存在两处逻辑错误。第一，“对于其它城市的人们”是对“to people of other countries”的误译，应为“对其他国家的民众/人们”，此处“城市”属关键词...